To view this blog in English, click here.





Friday, February 12, 2010

Un Día en el Oasis

Bienvenidos al Oasis. El Oasis es una facilidad diaria que provee educación bíblica, ayuda en tareas escolares, una comida y muchas otras cosas para los niños pobres desde los 6 meses hasta el 6to grado. Ven a pasar un día con nosotros.

Photobucket

Hay vacaciones de verano en este momento. Y aunque el Oasis está aun abierto, muchos niños se quedan en sus casas durante el verano. Durante el año educativo, los niños en edad escolar asisten a la escuela en las mañanas y después viene al Oasis a la hora de almuerzo.

Los preescolares llegan todos los días a las 8:00 am.

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Es mejor dar de almorzar a los bebes antes de que la mancha de niños grandes lleguen.

Photobucket

El lugar quizás luce un poco vacio en el verano…

Photobucket

Pero Durante el año escolar alrededor de cien personas son alimentadas diariamente

Photobucket

Después de almorzar los niños mas grandes resuelven las tareas del colegio, tienen un estudio bíblico y por supuesto, tienen tiempo libre en la canchita de futbol.

Photobucket

Photobucket

Mientras los niños grandes están aprendiendo, es el momento para que los pequeñitos tomen una siesta.

Photobucket

El día termina a las 4:00 pm.

Friday, February 5, 2010

Devocional en la Casa Hogar

Todos los Miercoles por la noche la Casa Hogar se mantiene viva con los devocionales.

Devotion time

Las noches siempre empiezan con Juan Carlos (el director del Oasis) dirigiendo la alabanza.

Juan Carlos leading the worship

Despues de las canciones hay un momento para orar. No sin fe, los niños piden orar por sus padrinos. Cuando un equipo viene, a los niños les encanta tener de orador a una de las visitas especiales.

Service team member giving the devotional

Following along

Despues del devocional es el momento perfecto para celebrar los cumpleaños.

Celebrating Jessica's Brithday

Wednesday, February 3, 2010

Post Especial- LAM Equipo de Servicio

Nuestro primer equipo de servicio del año vino de Latin American Missions (LAM). Nosotros también tendemos a llamar a este equipo “Calvary”, porque muchos de los miembros del equipo son de la Iglesia Calvary Baptist de Oshawa, Ontario. LAM envió dos equipos el año pasado, y nos impresiono de nuevo cuanto trabajo pudieron completar en tan solo dos cortas semanas.

LAM team in front of current home

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Para una descripción completa de todo lo que ellos hicieron chequea el Blog de construcción de Tyler.

Friday, January 29, 2010

Tardes de Piscina

En las mañanas durante el verano quizás se la pasan en clases, pero las tardes son para pasarla en la piscina.

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Friday, January 22, 2010

Campamento de Verano

Esta semana los chicos entre seis y doce años, pudieron ir al campamento. El campamento es administrado por Bible Centered Ministries (BCM) y se encuentra ubicado entre nuestra actual casa hogar y la nueva, ubicada en Pachacamac. Logre entrar a escondidas y justo los encontre en medio de una leccion bíblica, y luego me quede durante una hora o más tomando algunas fotos.

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Puedes reconocer a nuestros niños?

Photobucket

Photobucket

Después de la lección Bíblica, los chicos tuvieron un poco de tiempo libre para jugar y visitar el Kiosco.

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Algunos de los niños mayores también estuvieron en el campamento para tomar clases y hacer algunos trabajos ocasionales alrededor del campamento. Ellos ocuparon parte de su tiempo libre con los niños más pequeños.

Photobucket

Photobucket

Mientras yo me iba, los niños más pequeños comenzaron a pasar a sus clases de artesanía.

Photobucket

Photobucket

Los niños más pequeños nunca se alejan mucho de sus hermanos mayores ¡siempre los están chequeando!

Photobucket

Friday, January 15, 2010

Visitando la Laguna

Esta mañana los niños de la casa hogar visitaron la laguna de nuestra localidad.

Photobucket

Lo más más emocioante de un viaje a la laguna es traer contigo mismo un poco de pan y alimentar a los patos, gansos, peces y otras aves. Desafortunadamente, no había sacado mi cámara cuando las aves estuvieron alrededor.

Photobucket

Los niños trajeron agua y manzanas y con eso hicieron su mañana.

Photobucket

Los chicos hicieron el viaje a la Laguna como parte de sus “viernes de diversión” durante la escuela de verano.

Photobucket