To view this blog in English, click here.





Friday, January 29, 2010

Tardes de Piscina

En las mañanas durante el verano quizás se la pasan en clases, pero las tardes son para pasarla en la piscina.

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Friday, January 22, 2010

Campamento de Verano

Esta semana los chicos entre seis y doce años, pudieron ir al campamento. El campamento es administrado por Bible Centered Ministries (BCM) y se encuentra ubicado entre nuestra actual casa hogar y la nueva, ubicada en Pachacamac. Logre entrar a escondidas y justo los encontre en medio de una leccion bíblica, y luego me quede durante una hora o más tomando algunas fotos.

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Puedes reconocer a nuestros niños?

Photobucket

Photobucket

Después de la lección Bíblica, los chicos tuvieron un poco de tiempo libre para jugar y visitar el Kiosco.

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Algunos de los niños mayores también estuvieron en el campamento para tomar clases y hacer algunos trabajos ocasionales alrededor del campamento. Ellos ocuparon parte de su tiempo libre con los niños más pequeños.

Photobucket

Photobucket

Mientras yo me iba, los niños más pequeños comenzaron a pasar a sus clases de artesanía.

Photobucket

Photobucket

Los niños más pequeños nunca se alejan mucho de sus hermanos mayores ¡siempre los están chequeando!

Photobucket

Friday, January 15, 2010

Visitando la Laguna

Esta mañana los niños de la casa hogar visitaron la laguna de nuestra localidad.

Photobucket

Lo más más emocioante de un viaje a la laguna es traer contigo mismo un poco de pan y alimentar a los patos, gansos, peces y otras aves. Desafortunadamente, no había sacado mi cámara cuando las aves estuvieron alrededor.

Photobucket

Los niños trajeron agua y manzanas y con eso hicieron su mañana.

Photobucket

Los chicos hicieron el viaje a la Laguna como parte de sus “viernes de diversión” durante la escuela de verano.

Photobucket